|
(W-19) Zepar is a great duke, appearing as a souldier, inflaming
women with the loove of men, and when he is bidden he changeth their
shape, untill they maie enjoie their beloved, he also maketh them
barren, and six and twentie legions are at his obeie and commandement. |
|
|
|
(W-32) Vepar, alias Separ, a great duke and a strong, he is like a
mermaid, he is the guide of the waters, and of ships laden with armour;
he bringeth to passe (at the commandement of his master) that the sea
shalbe rough and stormie, and shall appeare full of shippes; he killeth
men in three daies, with putrifieng their wounds, and producing maggots
into them; howbeit, they maie be all healed with diligence, he ruleth
nine and twentie legions.
|
|
|
|
(W-58) Vapula is a great duke and a strong, he is seene like a
lion with griphens wings, he maketh a man subtill and wonderfull in
handicrafts [mechanics], philosophie, and in sciences conteined in
bookes, and is ruler over thirtie six legions.
|
|
|
|
(W-14) Valefar, alias Malephar [Malaphar], is a strong duke, comming foorth in the shape of a lion, and the head of a theefe [or
"barking"], he is verie familiar with them to whom he maketh himself
acquainted, till he hath brought them to the gallowes, and ruleth ten
legions. |
|
|
|
(W-65) Vuall [Wal] is a great duke and a strong, he is seene as a
great and terrible dromedarie, but in humane forme, he soundeth out in a
base [deep] voice the Ægyptian toong. This man above all other
procureth the especiall love of women, and knoweth things present,
past, and to come, procuring the love of freends and foes, he was of the
order of potestats, and governeth thirtie seven legions. |
|
| |
(W-4) Pruflas, otherwise found as Bufas, is a great prince and duke, whose
abode is around the Tower of Babylon, and there he is seen like a flame
outside. His head however is like that of a great night hawk. He is
the author and promoter of discord, war, quarrels, and falsehood. He
may not be admitted into every place. He responds generously to your
requests. Under him are twenty-six legions, partly of the order of
Thrones, and partly of the order of Angels. |
|
|
|
(W-39) Murmur is a great duke and an earle, appearing in the
shape of a souldier, riding on a griphen [vulture], with a dukes crowne
on his head; there go before him two of his ministers, with great
trumpets, he teacheth philosophie absolutelie, he constraineth soules to
come before the exorcist, to answer what he shall aske them, he was of
the order partlie of thrones, and partlie of angels, <and ruleth
thirtie legions.>
|
|
|
|
(W-8) Gusoin [Gusoyn] is a great duke, and a strong, appearing in the forme of a Xenophilus,
he answereth all things, present, past, and to come, expounding all
questions. He reconcileth freendship, and distributeth honours and
dignities, and ruleth over fourtie [and five] legions of divels. |
|
|
|
(W-61) Flauros a strong duke, is seene in the forme of a terrible
strong leopard, in humane shape, he sheweth a terrible countenance, and
fierie eies, he answereth trulie and fullie of things present, past, and
to come; if he be in a triangle, he lieth in all things and deceiveth
in other things, and beguileth in other busines, he gladlie talketh of
the divinitie, and of the creation of the world, and of the fall; he is
constrained by divine vertue, and so are all divels or spirits, to burne
and destroie all the conjurors adversaries. And if he be commanded, he
suffereth the conjuror not to be tempted, and he hath twentie legions
under him. |
|
|
|
(W-50) Gomory a strong and a mightie duke, he appeareth like a
faire woman, with a duchesse crownet about hir midle, riding on a
camell, he answereth well and truelie of things present, past, and to
come, and of treasure hid, and where it lieth: he procureth the love of
women, especiallie of maids, and hath six and twentie legions. |
|
|
|
(W-43) Focalor is a great duke comming foorth as a man, with wings
like a griphen, he killeth men, and drowneth them in the waters, and
overturneth ships of warre, commanding and ruling both winds and seas.
And let the conjuror note, that if he bid him hurt no man, he willinglie
consenteth thereto: he hopeth after 1000. yeares to returne to the
seventh throne, but he is deceived, he hath three legions. |
|
|
|
(W-37) Procell is a great and a strong duke, appearing in the
shape of an angell, but speaketh verie darklie of things hidden, he
teacheth geometrie and all the liberall arts, he maketh great noises,
and causeth the waters to rore, where are none, he warmeth waters, and
distempereth bathes at certeine times, as the exorcist appointeth him,
he was of the order of potestats, and hath fourtie eight legions under
his power. |
|
|
|
(W-23) Bune is a great and a strong Duke, he appeareth as a
dragon with three heads, the third whereof is like to a man; he speaketh
with a divine voice, he maketh the dead to change their place, and
divels to assemble upon the sepulchers of the dead: he greatlie
inricheth a man, and maketh him eloquent and wise, answering trulie to
all demands, and thirtie legions obeie him. |
|
|
|
(W-26) Berith is a great and a terrible duke, and hath three names. Of some he is called Beall; of the Jewes Berithi [Berith]; of Nigromancers Bolfry [Bolfri]:
he commeth foorth as a red souldier, with red clothing, and upon a
horsse of that colour, and a crowne on his head. He answereth trulie of
things present, past, and to come. He is compelled at a certeine houre,
through divine vertue, by a ring of art magicke. He is also a lier, he
turneth all mettals into gold, he adorneth a man with dignities, and
confirmeth them, he speaketh with a cleare and a subtill voice, and six
and twentie legions are under him. |
|
|
|
(W-10) Bathin [Bathym], sometimes called Mathim [Marthim],
a great duke and a strong, he is seene in the shape of a verie strong
man, with a serpents taile, sitting on a pale horsse, understanding the
vertues of hearbs and pretious stones, transferring men suddenlie from
countrie to countrie, and ruleth thirtie legions of divels. |
|
|
|
(W-6) Barbatos, a great countie or earle, and also a duke, he appeareth in Signo sagittarii sylvestris,1
with foure kings, which bring companies and great troopes. He
understandeth the singing of birds, the barking of dogs, the lowings of
bullocks, and the voice of all living creatures. He detecteth treasures
hidden by magicians and inchanters, and is of the order of vertues,
which in part beare rule: he knoweth all things past, and to come, and
reconcileth freends and powers; and governeth thirtie legions of divels
by his authoritie.
|
|
|
|
(W-27) Astaroth is a great and a strong duke, comming foorth in
the shape of a fowle angell, sitting upon an infernall dragon, and
carrieng on his right hand a viper: he answereth trulie to matters
present, past, and to come, and also of all secrets. He talketh
willinglie of the creator of spirits, and of their fall, and how they
sinned and fell: he saith he fell not of his owne accord. He maketh a
man woonderfull learned in the liberall sciences, he ruleth fourtie
legions. Let everie exorcist take heed, that he admit him not too neere
him, bicause of his stinking breath [lit. "because of the
intolerable stench which he exhales"]. And therefore let the conjuror
hold neere to his face a magicall [silver] ring, and that shall defend
him. |
|
|
|
(W-52) Amduscias a great and a strong duke, he commeth foorth as
an unicorne, when he standeth before his maister in humane shape, being
commanded, he easilie bringeth to passe, that trumpets and all musicall
instruments may be heard and not seene, and also that trees shall bend
and incline, according to the conjurors will, he is excellent among
familiars, and hath nine and twentie legions.
|
|
|
|
(W-63) Allocer [Alocer] is a strong duke and a great, he commeth
foorth like a soldier, riding on a great horsse, he hath a lions face,
verie red, and with flaming eies, he speaketh with a big voice, he
maketh a man woonderfull in astronomie, and in all the liberall
sciences, he bringeth good familiars, and ruleth thirtie six legions. |
|
|
|
(W-56) Aym or Haborim [Haborym] is a great duke and a
strong, he commeth foorth with three heads, the first like a serpent,
the second like a man having two * the third like a cat, he rideth on a
viper, carrieng in his hand a light fier brand, with the flame whereof
castels and cities are fiered, he maketh one wittie everie kind of waie,
he answereth truelie of privie matters, and reigneth over twentie six
legions.
|
|
|
|
(W-2) Agares. The first duke under the power of the east, <is named Agares,>
he commeth up mildile [i.e. he appears willingly] in the likenes of a
faire old man, riding upon a crocodile, and carrieng a hawke on his
fist; hee teacheth presentlie all maner of toongs, he fetcheth backe all
such as runne awaie, and maketh them runne that stand still; he
overthroweth all dignities <supernaturall and temporall,> hee
maketh earthquakes, [lit. "and makes spirits of the earth dance"] and is
of the order of vertues, having under his regiment thirtie one legions.
|
|
|
|
(W-12) Eligor, alias Abigor, is a great duke, and appeereth as a
goodlie [handsome] knight, carrieng a lance, an ensigne, and a scepter:
he answereth fullie of things hidden, and of warres, and how souldiers
should meete: he knoweth things to come, and procureth the favour of
lords and knights, governing sixtie legions of divels.
|
|
|
|
